Datenschutzerklärung

für die App „my other world" · Stand: 16. Juli 2026

Verantwortlicher

Christian Balzer
Seestraße 12
91720 Absberg, Deutschland
E-Mail: kontakt@myother.world

Das Wichtigste zuerst

• Konten sind anonym. Die App fragt nie nach Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder Foto. Ein Konto ist eine zufällige Kennung, die beim ersten Start erzeugt wird.
• Keine personalisierte Werbung, kein Tracking. Anzeigen sind kontextuell, kindgerecht eingestuft (max. Einstufung G) und verwenden keine Werbe-ID.
• Löschen heißt löschen. Das Konto samt aller Inhalte kann jederzeit in der App vollständig gelöscht werden (Anleitung).

Welche Daten die App speichert

• Geschichten und Welten: die in der App erschaffenen Welten, gelesene Kapitel und getroffene Entscheidungen sowie selbst eingegebene Texte.
• Fortschritt und Einstellungen: Lesestand je Welt, Lesestufe, Sprach- und Vorlese-Einstellungen, die Einstellungen im Eltern-Bereich.
• Mediennutzungszeit: Sekundenzählungen (z. B. Lesezeit je Sprache) für den Bericht im Eltern-Bereich. Es werden ausschließlich Zeiten gespeichert, keine Inhalte.
• Tageszähler: Anzahl neu erzeugter Kapitel pro Tag (Kostenbegrenzung).

Alle Daten sind der anonymen Kontokennung zugeordnet. Eine Zuordnung zu einer Person ist uns nicht möglich.

Wo die Daten liegen

Die App nutzt Google Firebase (Authentifizierung, Datenbank, Cloud Functions) mit Serverstandort in der EU (Region europe-west1). Google verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter. Weitere Informationen: Firebase Privacy.

Geschichten-Erzeugung (KI)

Kapitel werden von einem KI-Modell (Google Gemini) geschrieben. Dazu werden der bisherige Geschichtsverlauf und die getroffene Entscheidung — bei Freitext auch der eingegebene Text — an die Google-KI-Schnittstelle übermittelt. Bitte keine echten Namen oder persönlichen Angaben in Freitexte schreiben; die App weist Kinder darauf hin und filtert erkennbar persönliche Angaben.

Spracheingabe (Mikrofon)

Kinder können Entscheidungen diktieren statt zu tippen. Die Spracherkennung übernimmt der Sprachdienst des Betriebssystems (Google bzw. Apple); je nach Geräteeinstellung kann die Erkennung auf deren Servern stattfinden. Die App selbst speichert keine Audioaufnahmen — nur der erkannte Text wird wie eine getippte Eingabe behandelt. Das Mikrofon ist nur während des Diktierens aktiv.

Werbung

Die kostenlose Nutzung wird durch Werbung (Google AdMob) finanziert. Alle Werbeanfragen sind als „child-directed" und „under age of consent" gekennzeichnet: keine personalisierte Werbung, keine Verwendung der Werbe-ID, maximale Inhaltseinstufung G. Im werbefreien Paket und im Premium-Paket wird keine Werbung angezeigt. Weitere Informationen: AdMob-Datenschutz.

Käufe

Pakete (Werbefrei, Premium) werden bewusst nicht in der Kinder-App gebucht, sondern über die Eltern-App bzw. den jeweiligen App-Store. Die Zahlungsabwicklung liegt vollständig beim Store; die App erfährt nur, welches Paket aktiv ist.

Ihre Rechte

Sie haben nach DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Da Konten anonym sind, können wir Anfragen nur dem Konto zuordnen, wenn sie vom Gerät mit der App gestellt werden — am einfachsten über die Löschfunktion in der App (Anleitung). Bei Fragen: kontakt@myother.world.

Kinder

Die App richtet sich an Familien mit Kindern. Genau deshalb gilt: anonyme Konten, keine personalisierte Werbung, kein Tracking, alle Kauf- und Einstellungswege hinter einer Elternschranke. Der Eltern-Bereich zeigt transparent, welche Leitplanken der Erzähler einhält.